У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
По изготовлению кодама из предыдущего поста.
Из жж sirickss


Пост с фотками

Кодомо - духи деревьев, они помогают им расти, следят за ними. В моей композиции дерево не имеет листьев не просто так: во-первых, никакая иммитация жизни не будет столь красива, как творение Природы, а стоит это дерево среди живых растений, так что такое решение считаю идеологически верным))) во-вторых, малыши сидят именно на мертвом дереве, потому что они пришли помочь ему ожить!
Но если нечто подобное вы сотворите для любого другого уголка комнаты, то можно сделать дерево "живым".

читать дальше

И сусуватари из "унесенных призраками"

Пост с фото

Сусуватари (яп. ススワタリ?, букв. «странствующая сажа») — «пыльные зайчики» или «духи сажи», герои анимационных фильмов Хаяо Миядзаки, впервые показанные в фильме «Мой сосед Тоторо», пугливые создания, которые живут в заброшенных домах и покрывают их пылью и сажей. Это маленькие, черные как сажа меховые комочки с любопытными глазами. В другом фильме Хаяо Миядзаки «Унесённые призраками» Сусуватари (в русском дубляже называемые «угольками») показаны в качестве рабочих в котельной Дедушки Камадзи. Они движутся паря над поверхностью, но могут произвольно отращивать тонкие ноги и руки для выполнения возложенных заданий, кроме того, они могут поднимать объекты во много раз тяжелее своего собственного веса. Сусуватари издают писклявые звуки, когда чем-то восхищены, и распадаются в сажу, если их раздавить.

читать дальше

Еще у автора есть мануал по изготовлению тоторо))

ВНИМАНИЕ: Все желающие показать свою образованность и высказать свое фе относительно терминологии могут идти в посты автора - ссылок по тексту распихано много - и высказывать туда. Здесь мастер-классы, чтоб были под рукой.

@темы: Всяко разное, Идеи для творчества (чужое волшебство), Люди творят

Комментарии
22.12.2013 в 20:36

generalist opportunistic feeder
Только не кодомо, а кодама (пруф), слово "кодомо" в японском тоже есть, но оно означает ребёнка, а не духа %)
У меня есть два кодама, не самодельных, правда, а из музея Миядзаки, они трещат если потянуть за потайную верёвочку)) Сидят на том немногом растительном что есть в моём доме - двух веточках драцены %)
22.12.2013 в 20:48

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
птенец бабочки-крылатки, думаю, поправлять автора поста уже поздновато) Но если очень хочется, то можете пойти в исходный пост, на него ссыль дана)) А тут мне было как то тотально лень переправлять)
А своих покажете?
22.12.2013 в 21:11

психопат с гиперконтролем
ыы, не "призраками", а "духами" )) синтоизм же - духи растений, животных, предметов etc, и в анимэ там именно духи ) а призраки - это совсем другое.
22.12.2013 в 21:31

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Shiae Hagall Serpent, и тебя тоже пошлю к автору) не надо мне тут пожалуйста, высказывать за терминологию автора, а? Мне что надо было все посты переделать соответственно мифологоической и религиозной достоверности?
Так, на всякий случай, я их ащето ради мастер-классов принесла.
22.12.2013 в 21:38

психопат с гиперконтролем
Омела травница, а, чорд, это ж перепост, я ступил ) а МК классные )
на самом деле эти "призраки" из русской озвучки полезли. озвучка - ахтунг просто. единственный адекватный перевод этой вещи существует только в виде субтитров, которые Юки делал.
22.12.2013 в 21:59

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Shiae Hagall Serpent, перепост, не перепост. Какая разница, какое слово использовано в МК по изготовлению? Кто хочет образовываться в области синтоизма идет и читает статьи и исследования по его поводу, ему дела нет до МК по персонажам мультиков, а тому, кто хочет сделать себе прикольную игрушку непринципиально как это назвать. А донкихотства с просвещением всех и вся... ну, ок - но где нибудь, где обсуждается тема, а не МК)
22.12.2013 в 22:42

психопат с гиперконтролем
Омела травница, да собственно это не к автору МК, а к тому, что у нас по сети бродит толпа кривых переводов самого разного ) а у меня на этой почве профдеформация. но я понял, да, и заткнулся ))
22.12.2013 в 23:08

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Shiae Hagall Serpent, у нас по сети относительно всего бродит толпа)) И по книгам, телевизору и газетам тоже бросит) И по улицам бродят толпы "экспертов" в чем либо. Всех не переубедишь, а те кому действительно важно и интересно спросят и найдут верную информацию. Благо ее пока тоже достаточно)
22.12.2013 в 23:26

А я сидела и умилялась ^_^ И дела не было до терминологий и прочего. Вдохновляющие мастер классы.
22.12.2013 в 23:31

психопат с гиперконтролем
Омела травница, это да, что только ни бродит ) я газеты не читаю, зомбоящика нет, но новости в сети попадаются периодически, по работе. ну и перепосты у кого-нибудь. как почитаешь - чешуя дыбом. то мангу изъяли из магазинов и сожгли, то запрещают бесплатный вайфай в кафе во имя уберегания детей от информации.
22.12.2013 в 23:41

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
ksenyan, вот я изначально тоже))) Теперь осталось материалов добыть и сваять)))
Shiae Hagall Serpent, я немного не о том) я как раз о недобросовестной информации) Ситуация в стране это отдельный вопрос и я не думаю, что его обсуждать уместно не лично)
22.12.2013 в 23:54

психопат с гиперконтролем
Омела травница, совсем туплю, да... с недобросовестной инфой мы тут лично столкнулись, когда в Бангкоке были демонстрации. что наши СМИ пороли :facepalm: такое ощущение, что это были два разных Бангкока на разных планетах, тот, в котором мы находились, и тот, про который писали/показывали по ящику в России (они умудрились найти единственную драку на все демонстрации и представить ее как массовое явление, в частности).
23.12.2013 в 00:14

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Shiae Hagall Serpent, ну вот, это официалка) а ты сетевой перевод дух/призрак хаешь))) ну ей боги))))
23.12.2013 в 01:39

психопат с гиперконтролем
Омела травница, не, перевод не сетевой, он изначально официальный - озвучка же. Так перевели для проката, позорище. Оно и покатилось везде.Там вообще перевод оставляет желать... А СМИ наши - это такая была жесть... Хоть бы почитали, что пишут те, кто там живет.
23.12.2013 в 10:23

переживу я корь и свинку под ребра моргульский клинок но в пансионе ривенделла и лечит пусть меня элронд
Очаровашки)))
23.12.2013 в 10:41

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Shiae Hagall Serpent, тем более) если сетевой перевод делают фанаты, а большая их часть все же в курсе что к чему, то на нынешнее деньгозашбательное официальное действо можно даже не рассчитывать))) Ты к слову, меня лицезреть не жаждешь? А то тыщу лет уже не виделись)
23.12.2013 в 11:30

generalist opportunistic feeder
Омела травница, да, конечно %)



По идее это брелки-подвески к сумке или рюкзаку, но у меня смелости не хватает их на сумку вешать, ещё потеряются где-нибудь %) А так сидят и глаз радуют) Жалко что это - единственная игрушка по Мононоке которая была, в Японии почему-то сей мульт не в чести, больше всего вещей было с Тоторо и Кики.
23.12.2013 в 12:00

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Ух ты!!! Он меховушные!!!! Какая мимимишность)))
А тоторо тоже мил) и про кики я люблю) правда больше всего залипаю на дом ее родителей)))
23.12.2013 в 12:27

generalist opportunistic feeder
Омела травница, да, меховушные %)) Тоторо мил с какой стороны не взгляни, но я обожаю Мононоке, и надеялась приехать и увезти с собой пол магазина, а в итоге забрала лишь диск, этих двоих и артбук Т_Т
Комната где мама Кики делает зелья, о да)) Пристальней я разглядывала только комнату Хаула со всеми его амулетами))
23.12.2013 в 16:52

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
птенец бабочки-крылатки, ну, комната хаула, у меня, можно сказать своя))) А вот лаборатория сюда уже не влезла))) И меня дом увлекает больше снаружи) сад и зелень - я то ограничена одним подоконником)))
23.12.2013 в 20:05

психопат с гиперконтролем
Омела травница, Ты к слову, меня лицезреть не жаждешь? А то тыщу лет уже не виделись)
А я ж писал в комментах в другом посте, что только за ) Но сейчас-то мы в Тае, до конца января )
23.12.2013 в 20:14

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Ну, ясен пень, что как вернетесь) Я аще щас неходячая невесть сколько еще)))
23.12.2013 в 20:30

психопат с гиперконтролем
Омела травница, поправляйся )
23.12.2013 в 20:33

У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Постараюсь)